Podpis elektroniczny (SES) zgodny z eIDAS

Podpis elektroniczny PDF online i jak podpisać PDF elektronicznie lub wysłać go do podpisu

Wgraj dokument PDF, dodaj siebie i drugą stronę, wyślij do podpisu. Każdy podpisuje w przeglądarce, przez bezpieczny link, bez instalowania programu i bez zakładania konta. Gotowy plik pobierasz z Kartą Podpisów.

Pliki PDF do 6 MB. Darmowe demo: 3 dokumenty na próbę, bez karty płatniczej.

podpiszmy.pl/dokumenty/nowy

1. Wgraj

2. Dodaj strony

3. Wyślij

Zacznij: wgraj dokument po założeniu konta

Plik PDF · do 6 MB · 30 sekund, bez karty

Bez karty płatniczej. Darmowe demo: 3 dokumenty na próbę.

PDF

Wgrywasz gotowy plik, wracasz po podpisany dokument

eIDAS

Podpis elektroniczny zgodny z rozporządzeniem UE 910/2014

SHA-256

Skrót pliku przed podpisem i po podpisie, w łańcuchu skrótów

24 zł netto

miesięcznie w planie Business rozliczanym rocznie, bez limitu dokumentów; na start darmowe demo na 3 dokumenty

Krótka odpowiedź: plik PDF podpiszesz elektronicznie na trzy sposoby. Podpisem zaufanym przez gov.pl (darmowy, wymaga profilu zaufanego), podpisem kwalifikowanym z certyfikatu, który kupujesz na siebie, albo przez platformę e-podpisu, która zbiera podpisy od wszystkich stron i dokleja ślad audytowy. Do umów cywilnych, które nie wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności, wystarcza zwykły podpis elektroniczny (SES). Zgodnie z art. 25 ust. 1 rozporządzenia eIDAS nie można odmówić mu skutku prawnego ani dopuszczalności jako dowodu tylko dlatego, że ma postać elektroniczną.

Na podpiszmy.pl wgrywasz PDF, wpisujesz imiona i adresy e-mail osób, które mają podpisać, i wysyłasz. Każdy podpisuje w przeglądarce, także z telefonu. Do gotowego pliku dopisujemy Kartę Podpisów: kto podpisał, z jakiego adresu e-mail, z jakiego IP, o której godzinie i jaką metodą został uwierzytelniony, razem ze skrótem SHA-256 dokumentu.

Jak podpisać PDF podpisem elektronicznym?

W Polsce plik PDF podpiszesz elektronicznie na trzy sposoby i każdy z nich rozwiązuje inny problem. Poniższa tabela porządkuje, kto czego potrzebuje i jaki jest skutek prawny.

SposóbCzego wymagaRodzaj podpisuKiedy ma sens
Podpis zaufany (gov.pl)Profil zaufany potwierdzony w banku lub urzędziePodpis zaufany, w prawie cywilnym forma dokumentowaPisma do urzędów, pojedyncze dokumenty podpisywane przez siebie
Podpis kwalifikowany (QES)Certyfikat kwalifikowany kupiony na konkretną osobę, karta lub aplikacjaKwalifikowany podpis elektroniczny, równoważny podpisowi własnoręcznemuUmowa o pracę, przeniesienie praw autorskich, czynności z formą pisemną pod rygorem nieważności
Platforma e-podpisu (SES)Adres e-mail i przeglądarka po stronie każdego sygnatariuszaZwykły podpis elektroniczny ze śladem audytowymUmowy B2B, zlecenia, NDA, aneksy, zamówienia, protokoły, czyli większość obrotu

Najczęstsze nieporozumienie dotyczy pierwszej kolumny. Certyfikat kwalifikowany i profil zaufany kupujesz albo zakładasz dla siebie, więc pomagają, kiedy to ty masz coś podpisać. Nie pomagają, kiedy podpis ma złożyć twój kontrahent, bo nikt nie zmusi go do kupienia certyfikatu przed podpisaniem umowy na 3 000 zł. Platforma rozwiązuje dokładnie tę drugą sytuację: podpisujący nie potrzebuje niczego poza skrzynką pocztową. Jeśli wybierasz narzędzie na stałe, porównanie znajdziesz na stronie program do podpisu elektronicznego. Kilka plików PDF, na przykład umowę z załącznikami, wyślesz jednym linkiem, a jeden podpis obejmie wszystkie, opisujemy to na stronie umowa z załącznikami w jednym linku.

Osobno warto rozdzielić to, co dzieje się w samym czytniku PDF. Darmowy Adobe Acrobat Reader nanosi Twój podpis narzędziem Wypełnij i podpisz albo podpisuje plik posiadanym certyfikatem, co daje zupełnie różny skutek prawny. Rozkładamy obie ścieżki na stronie o tym, jak działa podpis elektroniczny w Adobe Reader i Acrobat.

Czy podpis elektroniczny w PDF jest ważny prawnie?

Tak. Art. 25 ust. 1 rozporządzenia eIDAS mówi wprost, że podpisowi elektronicznemu nie można odmówić skutku prawnego ani dopuszczalności jako dowodu w postępowaniu sądowym wyłącznie z tego powodu, że ma postać elektroniczną lub że nie spełnia wymogów podpisu kwalifikowanego. Sąd nie odrzuci więc twojej umowy dlatego, że została podpisana w przeglądarce.

Osobną sprawą jest forma czynności prawnej. Dokument podpisany zwykłym podpisem elektronicznym spełnia formę dokumentową z art. 77(2) Kodeksu cywilnego. Formę pisemną w rozumieniu art. 78(1) KC spełnia tylko podpis kwalifikowany, bo tylko jemu art. 25 ust. 2 eIDAS przyznaje skutek prawny równoważny podpisowi własnoręcznemu. Praktyczny wniosek jest prosty: sprawdzasz, czy dla danej umowy przepis albo sama umowa zastrzega formę pisemną pod rygorem nieważności. Jeśli nie zastrzega, a tak jest przy większości umów w obrocie gospodarczym, zwykły podpis elektroniczny wystarcza. Szerzej rozkładamy to na stronie moc prawna podpisu elektronicznego.

Drugi element ważności to dowód, że podpis złożyła konkretna osoba. Tu decyduje ślad audytowy. Sam obrazek podpisu wklejony do PDF-a niczego nie dowodzi, bo każdy może go skopiować. Zapis adresu e-mail, adresu IP, znacznika czasu i skrótu pliku pokazuje, kto, kiedy i pod czym się podpisał.

Jak sprawdzić podpis elektroniczny w PDF?

To zależy od rodzaju podpisu i warto to rozróżnić, bo wiele osób szuka zielonego znaczka w Adobe Acrobat Reader i wyciąga błędne wnioski.

Podpis kwalifikowany i podpis zaufany zostawiają w pliku certyfikat w formacie PAdES. Adobe Acrobat Reader pokazuje wtedy pasek nad dokumentem i panel Podpis, w którym sprawdzisz dane właściciela certyfikatu, znacznik czasu i to, czy plik nie został zmieniony po podpisaniu. Pełną walidację wobec unijnej listy zaufania zrobisz w rządowym walidatorze albo w narzędziu dostawcy certyfikatu.

Zwykły podpis elektroniczny ze śladem audytowym działa inaczej i Adobe Reader nie pokaże przy nim zielonego znaczka, bo w pliku nie ma certyfikatu kwalifikowanego ani innego certyfikatu z list zaufania, które sprawdza Reader (AATL, EUTL). Weryfikujesz go tak: otwierasz Kartę Podpisów na końcu dokumentu, sprawdzasz listę sygnatariuszy, ich adresy e-mail, adresy IP i znaczniki czasu, a potem liczysz skrót SHA-256 otrzymanego pliku i porównujesz go z tym zapisanym na Karcie Podpisów. Jeśli skróty się zgadzają, plik nie był zmieniany. Krok po kroku opisujemy to w artykule jak zweryfikować podpis elektroniczny w PDF.

Podpis elektroniczny a wklejony skan podpisu w PDF

Wklejenie zdjęcia własnego podpisu do PDF-a wygląda podobnie, ale to nie jest to samo. Grafika z podpisem nie jest w żaden sposób powiązana z treścią dokumentu ani z osobą, która ją wstawiła. Można ją wyciąć z jednej umowy i wkleić do innej, a plik nie zachowa po tym śladu.

Zwykły podpis elektroniczny w rozumieniu eIDAS to dane w postaci elektronicznej dołączone do dokumentu, których podpisujący używa jako podpisu. Kluczowe jest to, co dołączamy razem z nim: potwierdzenie dostępu do konkretnej skrzynki e-mail, adres IP, czas i skrót pliku. Dopiero ten komplet pozwala odpowiedzieć na zarzut typu „to nie ja podpisałem” albo „umowa miała inną treść”. Dlatego skan podpisanej umowy odesłany mailem jest słabszym dowodem niż ten sam dokument przepuszczony przez obieg podpisu, co rozbieramy w tekście czy skan podpisanej umowy jest ważny.

Czy da się podpisać PDF elektronicznie z telefonu?

Tak. Link do podpisu otwiera się w przeglądarce telefonu, więc kontrahent podpisuje z metra, z budowy albo z hotelu. To ma znaczenie większe, niż się wydaje, bo najdłuższym elementem obiegu umowy zwykle nie jest decyzja, tylko moment, w którym ktoś usiądzie przy komputerze z drukarką i skanerem.

Po stronie nadawcy działa to tak samo: wgrywasz PDF i wysyłasz z telefonu. Jedyne ograniczenie techniczne to rozmiar pliku, obecnie 6 MB, co przy typowej umowie tekstowej oznacza kilkaset stron. Problem robi się dopiero przy skanach w wysokiej rozdzielczości, które warto najpierw skompresować. Wszystkie cztery sposoby podpisania dokumentu z komórki, razem z limitami mObywatela i usługi na gov.pl, zestawiliśmy przy podpisie elektronicznym na telefonie.

Jeżeli umowa powstaje w edytorze tekstu, warto wiedzieć, czym różni się podpisanie pliku DOCX od podpisania PDF, bo formaty podpisu są inne i w jednym przypadku powstają dwa pliki zamiast jednego. Rozpisaliśmy to na stronie o podpisie elektronicznym w Wordzie. Przy arkuszach kalkulacyjnych dochodzi jeszcze jeden problem, bo podpis cyfrowy w pliku XLSX unieważnia każda edycja komórki, co opisujemy przy podpisie elektronicznym w Excelu.

Jak podpisać PDF podpisem kwalifikowanym, a jak zwykłym podpisem elektronicznym

Odpowiedź na pytanie, jak złożyć podpis elektroniczny w PDF, zależy od tego, jakim podpisem dysponujesz. Krok po kroku wygląda to tak.

Podpis kwalifikowany

Potrzebujesz certyfikatu kwalifikowanego od dostawcy usług zaufania (karta z czytnikiem albo podpis w chmurze) oraz programu, który osadzi podpis w pliku w formacie PAdES: aplikacji dostawcy, np. Szafir od KIR albo proCertum SmartSign od Certum, albo programu Adobe Acrobat z funkcją podpisu certyfikatem. Otwierasz PDF, wybierasz podpis certyfikatem, wskazujesz miejsce na stronie i potwierdzasz PIN-em. Osoby z dowodem osobistym z warstwą elektroniczną mogą też podpisać dokument kwalifikowanie w aplikacji mObywatel. Według KIR bezpłatny pakiet pięciu podpisów miesięcznie jest przeznaczony do spraw prywatnych i kontaktów z administracją, a do celów firmowych służą płatne pakiety (więcej w tekście podpis kwalifikowany w mObywatelu w firmie). W podpiszmy.pl podpisu kwalifikowanego nie oferujemy.

Zwykły lub zaawansowany podpis w przeglądarce

Jeśli dokument nie wymaga formy pisemnej, podpiszesz dokument PDF podpisem elektronicznym bez certyfikatu: wgrywasz plik, dodajesz siebie lub drugą stronę jako sygnatariusza i podpisujesz z linku, na komputerze lub telefonie. Do pliku dołączamy Kartę Podpisów, a gdy wszyscy przejdą kod SMS lub weryfikację tożsamości, dokument ma poziom podpisu zaawansowanego. Najkrótszą ścieżkę, od wgrania pliku na stronie głównej do podpisanego wyniku, opisaliśmy na stronie podpisz PDF online.

Co dostajesz w podpisanym pliku PDF

Samo naniesienie podpisu na PDF to najprostsza część. Wartość dowodowa bierze się z tego, co zostaje zapisane wokół podpisu.

Podpis widoczny na dokumencie

Za treścią dokumentu dołączamy osobną stronę podpisów z blokiem każdej osoby: podpis, imię i nazwisko, data i godzina złożenia podpisu oraz adres IP. Treści Twojego dokumentu nie zmieniamy, a podpisy widać od razu po otwarciu pliku, bez klikania we właściwości.

Karta Podpisów na końcu pliku

Do pliku doklejamy osobną stronę z pełnym śladem audytowym: lista sygnatariuszy, adresy e-mail, adresy IP, znaczniki czasu, metoda uwierzytelnienia, identyfikator dokumentu i skróty SHA-256. To ta strona odpowiada na pytanie sądu albo kontrahenta, kto to podpisał.

Skrót SHA-256 pliku

Skrót kryptograficzny liczymy dla pliku przed podpisem i dla pliku po podpisie. Wystarczy zmiana jednego znaku w dokumencie, żeby skrót się nie zgadzał. Dzięki temu widać, czy PDF, który ktoś ci przysyła, to nadal ten sam plik.

Łańcuch skrótów zdarzeń

Każde zdarzenie (wysyłka, otwarcie linku, podpis) trafia do dziennika, w którym kolejne wpisy są powiązane skrótami. Usunięcie albo podmiana jednego zdarzenia rozjeżdża łańcuch, więc manipulacja jest wykrywalna.

Druga strona nie zakłada konta

Kontrahent dostaje e-mail z jednorazowym linkiem i podpisuje w przeglądarce. Nie musi rejestrować się, instalować programu ani kupować certyfikatu. To zwykle decyduje o tym, czy umowa wraca podpisana tego samego dnia.

Jeden plik zamiast trzech wersji

Zamiast krążącego mailem PDF-a, jego skanu i poprawionej wersji zostaje jeden dokument końcowy z kompletem podpisów. Wszyscy sygnatariusze dostają ten sam plik po zamknięciu obiegu.

Jak podpisać PDF elektronicznie w cztery kroki

Cały obieg zwykle zamyka się w kilka minut, licząc od wgrania pliku do pobrania podpisanego PDF-a.

1
podpiszmy.pl/dokumenty/nowy

Przeciągnij PDF

PDF umowa-najmu.pdf · 3 strony
SHA-256 policzony

Wgraj plik PDF

Przeciągnij gotowy dokument (do 6 MB) i nadaj mu nazwę. Skrót SHA-256 liczymy od razu po wgraniu, więc od tego momentu każda zmiana w treści jest widoczna.

2
podpiszmy.pl/dokumenty/nowy#sygnatariusze
AK Anna Kowalska [email protected] Wysłano
PW Piotr Wzorcowy [email protected] Kolejność 2
Weryfikacja tożsamości + dodaj osobę

Dodaj osoby do podpisu

Podaj imię, nazwisko i adres e-mail każdej strony. Jeśli podpisujesz także ty, dodaj siebie jako jednego z sygnatariuszy. Możesz dołączyć krótką wiadomość do zaproszenia.

3
podpiszmy.pl/podpis/…

Złóż podpis · rysowany

Podpisano
14:32:07 CEST · IP 83.21.140.9 · sha256 3d51f5…cfd9a

Wyślij i śledź status

Każdy dostaje osobny, jednorazowy link. Widzisz, kto otworzył dokument, a kto już podpisał. Nie musisz dzwonić i pytać, czy umowa doszła.

4
podpiszmy.pl/dokumenty/archiwum
PDF umowa-najmu-podpisana.pdf+ Karta Podpisów · 2 sygnatariuszy Zakończony
Pobierz PDF Ślad audytowy

Pobierz podpisany PDF

Po ostatnim podpisie generujemy plik końcowy z blokami podpisów i Kartą Podpisów. Pobierasz go i archiwizujesz razem ze skrótem SHA-256.

Podpis elektroniczny PDF na platformie kontra podpis zaufany z gov.pl

Oba sposoby dają ważny podpis elektroniczny. Różnią się tym, kto musi mieć co zainstalowane i skonfigurowane oraz co zostaje w pliku jako dowód.

Co musi mieć osoba podpisująca

Platforma e-podpisu (SES)
Adres e-mail i przeglądarkę
Podpis zaufany (gov.pl)
Profil zaufany potwierdzony w banku lub urzędzie

Podpis drugiej strony

Platforma e-podpisu (SES)
Zbierany automatycznie przez link
Podpis zaufany (gov.pl)
Każdy podpisuje osobno i odsyła plik

Kto widzi status podpisów

Platforma e-podpisu (SES)
Nadawca, w czasie rzeczywistym
Podpis zaufany (gov.pl)
Nikt, trzeba dopytywać mailem

Ślad audytowy w pliku

Platforma e-podpisu (SES)
Karta Podpisów: e-mail, IP, czas, SHA-256
Podpis zaufany (gov.pl)
Dane z certyfikatu podpisu zaufanego

Skutek w prawie cywilnym

Platforma e-podpisu (SES)
Forma dokumentowa, dowód wg art. 25 ust. 1 eIDAS
Podpis zaufany (gov.pl)
Forma dokumentowa, równoważność z podpisem własnoręcznym dotyczy spraw urzędowych

Umowa o pracę i inne czynności wymagające formy pisemnej

Platforma e-podpisu (SES)
Nie wystarcza, potrzebny podpis kwalifikowany
Podpis zaufany (gov.pl)
Nie wystarcza, potrzebny podpis kwalifikowany

Koszt

Platforma e-podpisu (SES)
Darmowe demo: 3 dokumenty na próbę
Podpis zaufany (gov.pl)
Bez opłat

Podpis z telefonu przez kontrahenta

Platforma e-podpisu (SES)
Tak, w przeglądarce
Podpis zaufany (gov.pl)
Tak, ale po zalogowaniu do profilu zaufanego

Kto najczęściej podpisuje pliki PDF elektronicznie

Firmy usługowe i agencje

Umowa o współpracę, brief i akceptacja zakresu prac wracają podpisane tego samego dnia, zamiast czekać tydzień na kuriera. Każdy plik ma komplet podpisów i datę.

Biura rachunkowe i doradcy

Umowa o obsługę księgową, upoważnienia i zgody RODO podpisywane zdalnie przez klientów, którzy nie mają certyfikatu ani profilu zaufanego.

Freelancerzy i jednoosobowe działalności

Zlecenie, umowa o dzieło i NDA podpisane przed startem projektu. Znacznik czasu pokazuje, kiedy strony podpisały ustalenia o terminie i zakresie prac.

Handel i zamówienia

Zamówienia, protokoły odbioru i potwierdzenia warunków, które trzeba mieć na papierze, ale nie ma czasu na papier. Ślad audytowy zostaje przy reklamacji.

Najczęstsze pytania o podpis elektroniczny w PDF

Jak zrobić podpis elektroniczny w PDF?

Wgraj plik PDF na platformę e-podpisu, dodaj osoby, które mają go podpisać (razem ze sobą, jeśli podpisujesz), i wyślij. Każdy sygnatariusz dostaje jednorazowy link, podpisuje w przeglądarce i po ostatnim podpisie pobierasz gotowy plik z blokami podpisów oraz Kartą Podpisów zawierającą ślad audytowy.

Czy podpis elektroniczny w PDF jest ważny?

Tak. Zgodnie z art. 25 ust. 1 rozporządzenia eIDAS podpisowi elektronicznemu nie można odmówić skutku prawnego ani dopuszczalności jako dowodu tylko dlatego, że jest elektroniczny. Zwykły podpis elektroniczny spełnia formę dokumentową. Formę pisemną spełnia wyłącznie podpis kwalifikowany, więc przy czynnościach z rygorem nieważności potrzebny jest QES.

Czy do podpisania PDF potrzebny jest podpis kwalifikowany?

Nie, poza wyjątkami. Podpis kwalifikowany jest potrzebny tam, gdzie przepis wymaga formy pisemnej, czyli między innymi przy umowie o pracę, przeniesieniu majątkowych praw autorskich, licencji wyłącznej i zakazie konkurencji. Umowy B2B, zlecenia, NDA, zamówienia i aneksy do umów bez formy szczególnej możesz podpisać zwykłym podpisem elektronicznym.

Jak podpisać PDF za pomocą profilu zaufanego?

Wchodzisz na gov.pl do usługi podpisywania dokumentów, logujesz się profilem zaufanym, wgrywasz plik i pobierasz podpisaną wersję. To dobra droga, kiedy podpisujesz sam. Gorzej sprawdza się przy umowach dwustronnych, bo drugą stronę też musisz przekonać do założenia profilu zaufanego i odesłania pliku.

Jak sprawdzić, kto podpisał plik PDF?

Przy podpisie kwalifikowanym i zaufanym otwierasz panel Podpis w Adobe Acrobat Reader i sprawdzasz dane certyfikatu. Przy zwykłym podpisie elektronicznym patrzysz na Kartę Podpisów doklejoną na końcu dokumentu: znajdziesz tam imiona, adresy e-mail, adresy IP, znaczniki czasu i skrót SHA-256, którym potwierdzisz, że plik nie był zmieniany.

Czy podpisany PDF można później edytować?

Technicznie plik PDF zawsze da się otworzyć w edytorze, ale każda zmiana zmienia jego skrót SHA-256. Skrót zapisany na Karcie Podpisów i w dzienniku zdarzeń przestaje wtedy pasować do pliku, więc podmiana jest wykrywalna. Dlatego warto archiwizować podpisany dokument razem z wartością skrótu.

Ile kosztuje podpisanie PDF elektronicznie?

Na podpiszmy.pl darmowe demo obejmuje 3 dokumenty na próbę i nie wymaga karty płatniczej. Podpis zaufany przez gov.pl jest bezpłatny. Podpis kwalifikowany to koszt certyfikatu, orientacyjnie od około 239 zł netto za roczny zestaw. Pełne zestawienie kosztów opisujemy na stronie o cenie podpisu elektronicznego.

Jak podpisać PDF podpisem kwalifikowanym?

Potrzebny jest certyfikat kwalifikowany i program, który złoży podpis w pliku: aplikacja dostawcy certyfikatu (np. Szafir, proCertum SmartSign), Adobe Acrobat z podpisem certyfikatem albo mObywatel przy dowodzie z warstwą elektroniczną. Otwierasz PDF, wybierasz podpis certyfikatem i potwierdzasz PIN-em. W podpiszmy.pl podpisu kwalifikowanego nie oferujemy.

Wgraj PDF i zbierz podpisy jeszcze dziś

Darmowe demo, bez karty płatniczej. Druga strona podpisze przez link, także z telefonu.

Podpisz PDF online