Porównanie narzędzi

HelloSign, czyli Dropbox Sign, i polska alternatywa do podpisywania umów

Dropbox Sign to dojrzałe narzędzie do e-podpisu z rodziny Dropbox. Jeśli pracujesz w polskim obrocie i chcesz obsługi, faktur i Karty Podpisów po polsku, sprawdź, czym różni się podpiszmy.pl.

Porównujemy tylko to, co sprawdziliśmy na stronach dostawcy w październiku 2026 r.

podpiszmy.pl/dokumenty/nowy

1. Wgraj

2. Dodaj strony

3. Wyślij

Zacznij: wgraj dokument po założeniu konta

Plik PDF · do 6 MB · 30 sekund, bez karty

Bez karty płatniczej. Darmowe demo: 3 dokumenty na próbę.

2019

Dropbox finalizuje przejęcie HelloSign

2022

HelloSign zmienia nazwę na Dropbox Sign

PLN

cennik podpiszmy.pl w złotych, netto + 23% VAT

0 kont

podpisujący w obu narzędziach nie zakłada konta

Krótka odpowiedź: HelloSign i Dropbox Sign to ta sama usługa. Dropbox sfinalizował przejęcie HelloSign w lutym 2019 r., a w 2022 r. produkt przyjął nazwę Dropbox Sign. Adres hellosign.com przekierowuje dziś na stronę Dropbox Sign. To pełne narzędzie do e-podpisu z szablonami, polami do wypełnienia, integracjami i API. podpiszmy.pl jest węższe: zbiera podpisy pod gotowym PDF (w szablonach nanosi dane, które wpisujesz przy wysyłce, na przykład nazwę klienta i stawkę), a wyróżnia go polska obsługa, faktury VAT w złotych, kod SMS i weryfikacja tożsamości dostępne w każdym planie oraz Karta Podpisów po polsku.

Nie twierdzimy, że któreś narzędzie jest „lepsze”. Poniżej opisujemy, co oferuje Dropbox Sign według jego własnych stron, co oferujemy my i czego nie mamy, żebyś mógł dopasować narzędzie do procesu.

Skąd się wzięły dwie nazwy HelloSign i Dropbox Sign

HelloSign był samodzielną firmą z e-podpisem i API dla deweloperów. Dropbox ogłosił jego przejęcie na początku 2019 r. i zamknął transakcję 8 lutego 2019 r. W 2022 r. HelloSign otrzymał nazwę Dropbox Sign, a HelloSign API stało się Dropbox Sign API. Jeżeli szukasz „hellosign” i trafiasz na sign.dropbox.com, to nie pomyłka, tylko ta sama usługa pod nową marką.

Dla użytkownika zmiana nazwy nie zmieniła podstaw działania: nadawca wgrywa dokument, oznacza pola i wysyła prośbę o podpis, a odbiorca podpisuje bez zakładania konta i bez opłat.

Co oferuje Dropbox Sign

Według strony cennika Dropbox Sign (stan na październik 2026 r.) plany obejmują m.in.:

  • nieograniczoną liczbę próśb o podpis w planach płatnych,
  • szablony, galerię szablonów i linki do szablonów,
  • pola dla podpisujących z walidacją danych, a od planu Standard także załączniki od podpisujących,
  • podpisywanie osobiste na urządzeniu mobilnym (in-person signing) od planu Standard,
  • ślad audytowy, przypomnienia, a od planu Standard także masową wysyłkę,
  • integracje z Google Drive, Microsoft Word i HubSpot, a w wyższych planach także z Salesforce (za dopłatą),
  • uwierzytelnianie podpisującego SMS-em od planu Standard, SSO i raporty zaawansowane w planie Premium,
  • weryfikację tożsamości podpisującego (eID) z podpisem zaawansowanym (AdES) albo kwalifikowanym (QES), jako płatny dodatek,
  • interfejs i stronę podpisu w 22 językach, w tym po polsku, darmowy plan (bez limitu podpisywania własnych dokumentów i 3 prośby o podpis miesięcznie) oraz 30-dniowy okres próbny planów płatnych,
  • osobno wyceniane API (od 75 USD miesięcznie przy rozliczeniu rocznym, z bezpłatnym trybem testowym).

Zakres funkcji Dropbox Sign jest szerszy niż nasz, zwłaszcza w polach formularza, integracjach i narzędziach dla dużych zespołów.

Dropbox Sign cena w październiku 2026

Ceny ze strony cennika Dropbox Sign, sprawdzone w październiku 2026 r., podane przez dostawcę w dolarach amerykańskich:

PlanRozliczenie miesięczneRozliczenie roczne
Essentials (1 użytkownik)20 USD miesięcznie15 USD miesięcznie, 180 USD rocznie; w pierwszym roku cena promocyjna 10,05 USD miesięcznie (120,60 USD)
Standard (od 2 użytkowników)30 USD za użytkownika miesięcznie25 USD za użytkownika miesięcznie, od 600 USD rocznie; w pierwszym roku cena promocyjna 17,50 USD za użytkownika miesięcznie (od 420 USD)
Premium (od 5 użytkowników)wycena indywidualnawycena indywidualna

Cena promocyjna dotyczy tylko pierwszego roku planu rocznego, potem dostawca pobiera cenę regularną. Cenniki SaaS zmieniają się często, a dostawca może pokazywać inne ceny w zależności od regionu. Przed zakupem sprawdź aktualną wersję na stronie Dropbox Sign. Ceny podpiszmy.pl, w złotych netto + 23% VAT, znajdziesz w cenniku.

Kiedy pasuje Dropbox Sign, a kiedy podpiszmy.pl

  • Potrzebujesz pól do wypełnienia w dokumencie, logiki warunkowej albo integracji z CRM. Dropbox Sign ma takie funkcje. My nie mamy pól formularza wypełnianych przez podpisującego ani edytora dokumentów. Mamy pola danych w szablonie, które wypełniasz Ty przy wysyłce.
  • Masz gotowe umowy, aneksy, protokoły i zgody w PDF. Wystarczy zebrać podpisy i dostać plik z dowodem. To nasz zakres: szablony (zapisany PDF), masowa wysyłka jednego dokumentu do wielu osób, każda z własną Kartą Podpisów.
  • Pracujesz po polsku. U nas cały interfejs, powiadomienia, pomoc i Karta Podpisów są po polsku, a faktury VAT wystawiamy w złotych.
  • Chcesz potwierdzić, kto podpisał. Kod SMS wiąże podpis z numerem telefonu, a tożsamość potwierdza weryfikacja ze zdjęciem dowodu i twarzy. Gdy przejdą ją wszyscy, dokument ma poziom podpisu zaawansowanego (AdES).
  • Integrujesz własny system. Mamy API i webhooki, opisane w dokumentacji API.

Czy podpis z Dropbox Sign i z podpiszmy.pl jest ważny w Polsce

O ważności nie decyduje marka narzędzia, tylko prawo. Art. 25 ust. 1 rozporządzenia eIDAS zakazuje odmawiania podpisowi elektronicznemu skutku prawnego i dopuszczalności jako dowodu tylko dlatego, że ma postać elektroniczną albo nie spełnia wymogów podpisu kwalifikowanego. Umowa podpisana w jednym albo drugim narzędziu zachowuje formę dokumentową z art. 77(2) KC.

Granica jest ta sama dla obu: tam, gdzie ustawa żąda formy pisemnej pod rygorem nieważności, potrzebny jest podpis kwalifikowany. My go nie oferujemy. Dropbox Sign oferuje go jako płatny dodatek eID, w którym tożsamość podpisującego potwierdza kwalifikowany dostawca usług zaufania (dostawca wymienia IDnow i Evrotrust). Więcej o tej granicy w poradniku forma elektroniczna a pisemna i na stronie moc prawna.

Jak przejść z Dropbox Sign na podpiszmy.pl

Migracja nie jest potrzebna. Dokumenty podpisane wcześniej zachowują ważność niezależnie od tego, gdzie je podpisano, więc pobierz je z konta i zarchiwizuj. Nowe umowy wyeksportuj do PDF razem z załącznikami, zapisz powtarzalne jako szablony i wysyłaj do podpisu. Przed decyzją możesz na stronie głównej wgrać PDF i zobaczyć podgląd wyniku bez konta, a nowe konto ma wersję próbną na kilka dokumentów ze znakiem wodnym.

Co dostajesz w podpiszmy.pl

Funkcje, które faktycznie są w produkcie.

Polski interfejs i obsługa

Nadawca, sygnatariusz i pomoc po polsku, od pierwszego maila do Karty Podpisów.

Faktury VAT w PLN

Cennik i rozliczenie w złotych, netto + 23% VAT.

SMS i weryfikacja tożsamości

Kod SMS oraz zdjęcie dowodu i twarzy. Silna identyfikacja wszystkich daje poziom AdES.

Karta Podpisów po polsku

Imię i nazwisko, e-mail, IP, znaczniki czasu, metoda identyfikacji i skrót SHA-256 w pliku PDF.

Jak zacząć

Od następnego dokumentu, bez przenoszenia archiwum.

1
podpiszmy.pl/dokumenty/nowy

Przeciągnij PDF

PDF umowa-najmu.pdf · 3 strony
SHA-256 policzony

Wyeksportuj umowę do PDF

Z załącznikami w jednym pliku, do 6 MB.

2
podpiszmy.pl/dokumenty/nowy#sygnatariusze
AK Anna Kowalska [email protected] Wysłano
PW Piotr Wzorcowy [email protected] Kolejność 2
Weryfikacja tożsamości + dodaj osobę

Dodaj sygnatariuszy

Do 15 osób, z kolejnością, kodem SMS lub weryfikacją tożsamości.

3
podpiszmy.pl/podpis/…

Złóż podpis · rysowany

Podpisano
14:32:07 CEST · IP 83.21.140.9 · sha256 3d51f5…cfd9a

Odbierz podpisany plik

Każda strona dostaje PDF z Kartą Podpisów.

Dropbox Sign vs podpiszmy.pl

Tylko cechy sprawdzone na stronach dostawcy w październiku 2026 r. Szczegóły zawsze weryfikuj u źródła.

Główne zastosowanie

podpiszmy.pl
Zbieranie podpisów pod gotowym PDF
Dropbox Sign
E-podpis z polami, szablonami i integracjami

Pola formularza w dokumencie

podpiszmy.pl
Pola danych wypełniane przy wysyłce
Dropbox Sign
Tak, z walidacją danych

Konto dla podpisującego

podpiszmy.pl
Niepotrzebne
Dropbox Sign
Niepotrzebne

Kod SMS przed podpisem

podpiszmy.pl
Tak
Dropbox Sign
Tak, od planu Standard

Weryfikacja tożsamości ze zdjęciem dowodu

podpiszmy.pl
Tak
Dropbox Sign
Tak, eID jako płatny dodatek

Cennik

podpiszmy.pl
W złotych, netto + 23% VAT
Dropbox Sign
Na stronie dostawcy, w USD

Podpis kwalifikowany (QES)

podpiszmy.pl
Nie oferujemy
Dropbox Sign
Tak, przez eID, za dodatkową opłatą

Książka adresowa podpisujących

podpiszmy.pl
Kontakty z importem CSV
Dropbox Sign
Tak

Kto szuka alternatywy dla Dropbox Sign

Małe firmy i biura

Kilka umów miesięcznie w PDF, potrzeba rozliczenia w złotych i pomocy po polsku.

Działy HR i administracji

Regulaminy, zgody i oświadczenia o identycznej treści do wielu osób naraz, z osobną Kartą Podpisów dla każdego. Aneksy z danymi konkretnej osoby wysyłasz osobno.

Firmy z klientami indywidualnymi

Weryfikacja tożsamości ze zdjęciem dowodu i twarzy, gdy trzeba potwierdzić, kto podpisał, a nie tylko numer telefonu.

Najczęstsze pytania o Dropbox Sign i HelloSign

Czy HelloSign i Dropbox Sign to to samo?

Tak. Dropbox przejął HelloSign w 2019 r., a w 2022 r. usługa przyjęła nazwę Dropbox Sign. Adres hellosign.com przekierowuje na sign.dropbox.com.

Ile kosztuje Dropbox Sign?

Według cennika dostawcy (październik 2026 r.): Essentials 20 USD miesięcznie przy płatności miesięcznej albo 15 USD miesięcznie przy płatności rocznej (180 USD rocznie), Standard 30 USD za użytkownika miesięcznie przy płatności miesięcznej albo 25 USD przy płatności rocznej (od 600 USD rocznie, od 2 użytkowników), Premium po wycenie. W pierwszym roku planu rocznego dostawca pokazuje cenę promocyjną (120,60 USD za Essentials i od 420 USD za Standard), potem obowiązuje cena regularna. Aktualne ceny sprawdź u dostawcy.

Czy podpis z Dropbox Sign jest ważny w Polsce?

Tak, jako zwykły podpis elektroniczny, na podstawie art. 25 ust. 1 eIDAS. Tak samo jak podpis z podpiszmy.pl zachowuje formę dokumentową. Do dokumentów wymagających formy pisemnej potrzebny jest podpis kwalifikowany, który Dropbox Sign oferuje jako płatny dodatek eID.

Czym podpiszmy.pl różni się od Dropbox Sign?

Jest węższe: zbiera podpisy pod gotowym PDF, bez pól formularza dla podpisującego. Pola danych w szablonie wypełnia nadawca przy wysyłce. Wyróżnia je polska obsługa, faktury VAT w złotych, kod SMS i weryfikacja tożsamości ze zdjęciem dowodu dostępne w każdym planie oraz Karta Podpisów po polsku.

Czy mogę przetestować podpiszmy.pl przed zakupem?

Tak. Na stronie głównej wgrasz PDF i zobaczysz podgląd wyniku bez konta, a nowe konto ma wersję próbną na kilka dokumentów ze znakiem wodnym.

Sprawdź na własnym dokumencie

Wgraj PDF, dodaj sygnatariuszy i zobacz plik z Kartą Podpisów po polsku. Druga strona podpisuje bez konta.

Wyślij umowę do podpisu